วันจันทร์ที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2559

เงิน The Money

ท่านจะปฏิบัติพระเจ้าและจะปฏิบัติเงินทองพร้อมกันไม่ได้ - มัทธิว 6:24

ตอนที่ผมเริ่มทำงานใหม่ๆ ผมมองว่างานนี้เป็นพันธกิจมากกว่าเป็นงาน ระหว่างนั้นมีอีกบริษัทหนึ่งเสนอตำแหน่งที่เงินเดือนสูงกว่าเดิมมาก ถ้าผมย้ายงาน ครอบครัวเราจะมีฐานะการเงินดีขึ้นแน่ แต่ปัญหาคือ ผมไม่ได้มองหางานใหม่ เพราะผมรักบทบาทที่ทำอยู่ ซึ่งผมเริ่มมองว่าเป็นการทรงเรียก
แต่เงินล่ะ
ผมโทรเล่าให้พ่อฟัง ตอนนั้นท่านอายุ 70 กว่าแล้ว แม้ความคิดอันหลักแหลมของท่านจะลดน้อยลงตามอายุและโรคภัยไข้เจ็บ แต่คำตอบของท่านเฉียบคมและชัดเจน หากไม่คิดเรื่องเงิน ลูกจะเลือกทำอะไร
นาทีนั้นผมตัดสินใจได้ทันที เงินเป็นเหตุผลเดียวที่ทำให้ผมคิดจะออกจากงานที่ผมรัก ขอบคุณครับพ่อ
พระเยซูกล่าวถึงเงินและการรักเงินทองไว้อย่างมากในคำเทศนาบนภูเขา ทรงสอนเราอธิษฐานไม่ใช่เพื่อขอความร่ำรวย แต่ให้ขอ อาหารประจำวัน” (มธ.6:11) ทรงเตือนไม่ให้ส่ำสมทรัพย์สมบัติในโลก และยกตัวอย่างนกและดอกไม้ซึ่งย้ำเตือนว่าพระเจ้าทรงห่วงใยสรรพสิ่งที่พระองค์ทรงสร้างอย่างลึกซึ้ง (มธ.6:19-31) พระเยซูตรัสว่า ท่านทั้งหลายจงแสวงหาแผ่นดินของพระเจ้า และความชอบธรรมของพระองค์ก่อน แล้วพระองค์จะทรงเพิ่มเติมสิ่งทั้งปวงเหล่านี้ให้” (มธ.6:33)
เงินมีความสำคัญ แต่ไม่ควรเป็นตัวกำหนดการตัดสินใจของเรา เวลาแห่งความยากลำบากและการตัดสินใจครั้งใหญ่เป็นโอกาสให้เราได้เติบโตขึ้นในความเชื่อ พระบิดาในสวรรค์ทรงห่วงใยเรา
จงอย่าสับสนระหว่างโอกาสกับการทดลอง
โดย Tim Gustafson
พันธกิจมานาประจำวัน

The Money
You cannot serve both God and money. Matthew 6:24
Early in my career while doing work that I saw as more of a mission than a job, another company offered me a position that would give a significant increase in pay. Our family could surely have benefited financially from such a move. There was one problem. I hadn’t been looking for another job because I loved my current role, which was growing into a calling.
But the money . . .
Lord, help us not to see the obstacles but to see what You are teaching us.
I called my father, then in his seventies, and explained the situation. Though his once-sharp mind had been slowed by strokes and the strain of years, his answer was crisp and clear: “Don’t even think about the money. What would you do?”
In an instant, my mind was made up. The money would have been my only reason for leaving the job I loved! Thanks, Dad.
Jesus devoted a substantial section of His Sermon on the Mount to money and our fondness for it. He taught us to pray not for an accumulation of riches but for “our daily bread” (Matt. 6:11). He warned against storing up treasures on earth and pointed to the birds and flowers as evidence that God cares deeply about His creation (vv. 19–31). “Seek first his kingdom and his righteousness,” Jesus said, “and all these things will be given to you as well” (v. 33).
Money matters. But money shouldn’t rule our decision-making process. Tough times and big decisions are opportunities to grow our faith in new ways. Our heavenly Father cares for us.
Never confuse temptation with opportunity.


By Tim Gustafson

Our Daily Bread Ministries