วันศุกร์ที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2559

ของประทานแห่งการหนุนน้ำใจ The Gift of Encouragement

 โยเซฟ ที่อัครทูตเรียกว่า บารนาบัส แปลว่าลูกแห่งการหนุนน้ำใจ...มีที่ดินก็ขายเสียและนำเงินค่าที่นั้นมาวางไว้ที่เท้าของอัครทูต - กิจการ 4:36-37
เพลงเก่าของเมอร์ล ฮักการ์ดที่ชื่อ หากเราผ่านเดือนธันวาคมไปได้เล่าเรื่องชายที่ถูกปลดออกจากงานโรงงานและไม่มีเงินซื้อของขวัญคริสต์มาสให้ลูกสาวตัวน้อย ธันวาคมควรจะเป็นเดือนแห่งความสุข แต่ชีวิตของเขากลับดูมืดมนและเหน็บหนาว
ความท้อใจไม่ได้เกิดขึ้นเฉพาะในเดือนธันวาคมเท่านั้น แต่เราอาจรู้สึกมากกว่าปกติ ในเวลานี้ความคาดหวังของเราอาจสูงขึ้น ความเศร้าซึมลึกกว่าเดิม แต่คำหนุนใจเพียงเล็กน้อยอาจช่วยได้มาก
โยเซฟชาวไซปรัสเป็นผู้ติดตามพระเยซูคนแรกๆ อัครทูตเรียกเขาว่าบารนาบัสซึ่งแปลว่า ลูกแห่งการหนุนน้ำใจเราได้พบเขาในกิจการ 4:36-37 ที่เขาขายที่ดินนำเงินมาช่วยผู้เชื่อคนอื่นที่ขัดสน
เรายังได้รู้ว่าสาวกหวาดกลัวเซาโล (กจ.9:26) “แต่บารนาบัสได้พาท่านไปหาพวกอัครทูต” (กจ.9:27) เซาโลที่ต่อมาเรียกว่าเปาโลเคยพยายามสังหารผู้เชื่อมาก่อน แต่บารนาบัสกล่าวแก้ตัวว่าท่านเป็นคนใหม่ในพระคริสต์แล้ว
รอบตัวเรามีแต่คนที่ต้องการการหนุนใจ คำพูดที่ถูกกาละ การโทรศัพท์ไปหา หรือคำอธิษฐานสามารถค้ำจุนความเชื่อในพระเยซูของพวกเขาได้
ความใจกว้างและการสนับสนุนของบารนาบัสเป็นแบบอย่างของการเป็นบุตรแห่งการหนุนน้ำใจ ซึ่งอาจเป็นของขวัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เราจะสามารถมอบให้ผู้อื่นได้ในวันคริสต์มาสนี้
ขอบคุณพระเจ้าสำหรับของประทานแห่งการหนุนน้ำใจ ขอให้เราหนุนใจผู้อื่นเหมือนที่เขาได้หนุนใจเรา
การหนุนใจอาจเป็นของขวัญยิ่งใหญ่ที่สุดที่เราจะให้ได้ในคริสต์มาสนี้
 โดย David McCasland
พันธกิจมานาประจำวัน

The Gift of Encouragement
Joseph . . . whom the apostles called Barnabas (which means “son of encouragement”), sold a field he owned and brought the money and put it at the apostles’ feet. Acts 4:36–37
An old Merle Haggard song, “If We Make It Through December,” tells the story of a man laid off from his factory job with no money to buy Christmas gifts for his little girl. Although December is supposed to be a happy time of year, his life seems dark and cold.
Discouragement is not unique to December, but it can be amplified then. Our expectations may be higher, our sadness deeper. A little encouragement can go a long way.
Joseph, a man from Cyprus, was among the early followers of Jesus. The apostles called him Barnabas, which means “son of encouragement.” We meet him in Acts 4:36–37 when he sold a piece of property and donated the money to help other believers in need.
Later, we read that the disciples were afraid of Saul (Acts 9:26). “But Barnabas took him and brought him to the apostles” (v. 27). Saul, later called Paul, had formerly been trying to kill the believers, but Barnabas defended him as a man transformed by Christ.
All around us are people longing to be encouraged. A timely word, a phone call, or a prayer can bolster their faith in Jesus.
The generosity and support of Barnabas demonstrate what it means to be a son or daughter of encouragement. That may be the greatest gift we can give to others this Christmas.    
Thank You, Lord, for the gift of encouragement. May we encourage others as they have encouraged us.
Encouragement may be the greatest gift we give this Christmas.

By David McCasland

Our Daily Bread Ministries