มันแก่แล้วก็ยังเกิดผล - สดุดี 92:14
หลายปีก่อนผมบังเอิญไปอ่านเจอเรื่องเล่าโบราณเกี่ยวกับการตกปลาโดยอีลิอัน
นักเขียนชาวกรีกสมัยศตวรรษที่สองก่อนคริสตศักราช “มีแม่น้ำสายหนึ่งชื่อแอสตราคัสไหลผ่านระหว่างโบโรคากับเธสะโลนิกา
ในแม่น้ำนั้นมีปลาที่มีผิวหนังลายจุด [ปลาเทร้าต์]” จากนั้นเขาอธิบายเรื่อง
“เบ็ดตกปลาซึ่งฉลาดกว่าปลา
พวกเขาผูกพู่ขนสัตว์สีแดงไว้รอบตะขอและติดขนนกสองอัน
จากนั้นโยนลงไปในน้ำปลาซึ่งถูกดึงดูดด้วยสีสันสดใสจะขึ้นมา ด้วยนึกว่าอาหารมาแล้ว”
(ธรรมชาติของสัตว์)
ชาวประมงยังคงใช้เบ็ดที่เรียกว่า
“พู่สีแดง” แบบนี้ในปัจจุบัน ซึ่งใช้ครั้งแรกเมื่อ 2,200 ปีมาแล้ว และยังคงเป็นเบ็ดที่ “ฉลาดกว่าปลา”
จวบจนทุกวันนี้
เมื่ออ่านเรื่องวิธีโบราณนี้
ผมคิดได้ว่า ไม่ใช่ของเก่าทุกอย่างจะล้าสมัยเสมอไป โดยเฉพาะคน
ถ้าหากการเป็นคนชราที่สดชื่นและพึงพอใจกับชีวิต
จะแสดงให้ผู้อื่นเห็นถึงความบริบูรณ์และความล้ำลึกของพระเจ้าได้
เราก็จะเป็นคนที่มีประโยชน์จวบจนวันสุดท้าย
วัยชราไม่จำเป็นต้องจดจ่ออยู่แต่สุขภาพที่ย่ำแย่ หวนคิดถึงแต่อดีต
แต่วัยชราสามารถเปี่ยมด้วยความสงบสุขรื่นเริง กล้าหาญและอ่อนโยน ซึ่งเป็นผลของคนที่แก่ชราไปกับพระเจ้า
“คนได้ปลูกมันไว้ในพระนิเวศของพระเจ้า…
มันแก่แล้วก็ยังเกิดผลมันมีน้ำเลี้ยงเต็มและเขียวสดอยู่” (สดด.92:13-14)
ข้าแต่พระเจ้า
ขอบพระคุณที่ทรงสัตย์ซื่อมาตลอดชีวิตของเรา
ขอทรงช่วยให้ชีวิตเราจบลงอย่างงดงามในการรับใช้พระองค์และไม่ลืมว่าวัยชราไม่ได้แปลว่าไร้ประโยชน์
ยิ่งเดือนปีผันผ่าน
ความสัตย์ซื่อของพระเจ้ายิ่งทวีคูณ
โดย David Roper
พันธกิจมานาประจำวัน
The Red
Hackle
They will still bear fruit in old age. Psalm 92:14
Several
years ago I stumbled across a bit of fishing lore in a second-century ad work
by the Greek writer Aelian. “Between Boroca and Thessalonica runs a river
called the Astracus, and in it there are fish with spotted skins [trout].” He
then describes a “snare for the fish, by which they get the better of them. They
fastened crimson red wool round a hook and attached two feathers. Then they
would throw their snare, and the fish, attracted by the color, comes up,
thinking to get a mouthful” (On the Nature of Animals).
Fishermen
still use this lure today. It is called the Red Hackle. First used over 2,200
years ago, it remains a snare for trout by which we “get the better of them.”
When I read
that ancient work I thought: Not all old things are passé—especially people. If
through contented and cheerful old age we show others the fullness and deepness
of God, we’ll be useful to the end of our days. Old age does not have to focus
on declining health, pining over what once was. It can also be full of
tranquility and mirth and courage and kindness, the fruit of those who have
grown old with God.
“Those who
are planted in the house of the Lord . . . shall still bear fruit in old age;
they shall be fresh and flourishing” (Ps. 92:13–14 nkjv).
Lord, thank
You for Your faithfulness throughout our lives. Help us finish our lives well
in service to You and to remember that old age does not mean uselessness.
As the years
add up, God’s faithfulness keeps multiplying.
By David
Roper
Our Daily
Bread Ministries